てすみませんte sumimasen |
Arti dan Penjelasan 意味と説明
Maafkan saya atas |
Cara Pembuatan 作り方
| Kata Kerja (Bentuk て) | すみません |
CONTOH KALIMAT
Setiap contoh kalimat menyertakan petunjuk bahasa Jepang, bacaan romaji, dan terjemahan bahasa Indonesia.
Klik tombol Kanji / Romaji / Arti di bawah untuk menampilkan yang ingin anda lihat !
Contoh #1
遅れてすみません。
遅れてすみません。
okurete sumimasen.
Saya minta maaf karena terlambat.
Contoh #2
心配をかけてすみません。
心配をかけてすみません。
shinpai o kakete sumimasen.
Aku minta maaf karena membuatmu khawatir.
Contoh #3
電話に出れなくてすみません。
電話に出れなくてすみません。
denwa ni derenakute sumimasen.
Saya minta maaf karena saya tidak bisa menjawab telepon.
Contoh #4
あなたのお弁当を食べてすみません。
あなたのお弁当を食べてすみません。
anata no obentou o tabete sumimasen.
"Aku minta maaf karena memakan kotak makan siangmu.
"
Contoh #5
返事が遅くなってすみませんでした。
返事が遅くなってすみませんでした。
henji ga osoku natte sumimasen deshita.
Aku minta maaf karena membalas begitu terlambat.