それでもsore demo |
Arti dan Penjelasan 意味と説明
tetapi tetap saja; dan lagi; meski begitu ~ |
Cara Pembuatan 作り方
| Kalimat 1 | それでも | Kalimat 2 |
CONTOH KALIMAT
Setiap contoh kalimat menyertakan petunjuk bahasa Jepang, bacaan romaji, dan terjemahan bahasa Indonesia.
Klik tombol Kanji / Romaji / Arti di bawah untuk menampilkan yang ingin anda lihat !
Contoh #1
それでもいいですか？
それでもいいですか？
sore demo ii desu ka?
Apakah itu masih baik-baik saja denganmu?
Contoh #2
それでもあなたのことが好き。
それでもあなたのことが好き。
sore demo anata no koto ga suki.
Bagaimanapun aku masih mencintaimu.
Contoh #3
外は大雨だ。それでも出かけないといけない。
外は大雨だ。それでも出かけないといけない。
soto wa ooame da. sore demo dekakenai to ikenai.
Hujan deras di luar, tapi meski begitu aku masih harus keluar.
Contoh #4
彼はテストの準備をしていなかった。それでも合格した。
彼はテストの準備をしていなかった。それでも合格した。
kare wa tesuto no junbi o shite inakatta. sore demo goukaku shita.
"Dia tidak mempersiapkan ujian, tapi meski begitu dia tetap lulus..
"
Contoh #5
あの大学は絶対無理だと言われた。それでも僕は受けるつもりだ。
あの大学は絶対無理だと言われた。それでも僕は受けるつもりだ。
ano daigaku wa zettai muri dato iwareta. sore demo boku wa ukeru tsumori da.
“Semua orang mengatakan bahwa universitas tidak mungkin untuk masuk. Meski begitu, saya berencana untuk mendaftar.