に気がつく（にきがつく）ni ki ga tsuku |
Arti dan Penjelasan 意味と説明
untuk memperhatikan; menyadari |
Cara Pembuatan 作り方
| Kata Kerja (santai) + こと | に気がつく |
| Kata Benda | に気がついた |
CONTOH KALIMAT
Setiap contoh kalimat menyertakan petunjuk bahasa Jepang, bacaan romaji, dan terjemahan bahasa Indonesia.
Klik tombol Kanji / Romaji / Arti di bawah untuk menampilkan yang ingin anda lihat !
Contoh #1
彼女は電車の中にカサを忘れたことに気がついた。
彼女は電車の中にカサを忘れたことに気がついた。
kanojo wa densha no naka ni kasa o wasureta koto ni ki ga tsuita.
Dia menyadari bahwa dia telah meninggalkan payungnya di dalam kereta.
Contoh #2
私はタクシーを降りる時、財布がないことに気がついた。
私はタクシーを降りる時、財布がないことに気がついた。
watashi wa takushii o oriru toki, saifu ga nai koto ni ki ga tsuita.
Ketika saya turun dari taksi, saya menyadari bahwa saya tidak membawa dompet saya.
Contoh #3
彼が自分の間違いに気がつくのは時間をかからないだろう。
彼が自分の間違いに気がつくのは時間をかからないだろう。
kare ga jibun no machigai ni ki ga tsuku no wa jikan o kakaranai darou.
Sepertinya tidak akan memakan banyak waktu baginya untuk menyadari kesalahannya sendiri.
Contoh #4
空港に着いたときにフライトのチケットを忘れたことに気がついた。
空港に着いたときにフライトのチケットを忘れたことに気がついた。
kukou ni tsuita toki ni furaito no chiketto o wasureta koto ni ki ga tsuita.
"Ketika saya tiba di bandara, saya menyadari bahwa saya lupa tiket penerbangan saya.
"
Contoh #5
ドアを閉めてから、ベッドに携帯電話を置いていたことに気がついた。
ドアを閉めてから、ベッドに携帯電話を置いていたことに気がついた。
doa o shimete kara, beddo ni keitai denwa o oiteita koto ni ki ga tsuita.
Setelah menutup pintu, saya menyadari bahwa saya telah meninggalkan ponsel saya di tempat tidur.