ずにはいられない

zuni wa irarenai

Arti dan Penjelasan 意味と説明

tidak bisa tidak merasa; tidak bisa tidak melakukan; harus dilakukan ~

Cara Pembuatan 作り方

Kata kerja (kalimat ない) ない ず に は い ら れ な い

CONTOH KALIMAT

Setiap contoh kalimat menyertakan petunjuk bahasa Jepang, bacaan romaji, dan terjemahan bahasa Indonesia.

Klik tombol Kanji / Romaji / Arti di bawah untuk menampilakan yang ingin anda lihat !


Contoh #1

あの本を読まずにはいられない。

        
  
あの本を読まずにはいられない。
  
ano hon o yomazu ni wa irarenai.
  
Saya tidak bisa tidak membaca buku itu.

Contoh #2

彼女は彼のことを考えずにいられなかった。

        
  
彼女は彼のことを考えずにいられなかった。
  
kanojo wa kare no koto o kangaezu ni irarenakatta.
  
Dia tidak bisa berhenti memikirkannya.

Contoh #3

テレビを見ずにはいられない人。

        
  
テレビを見ずにはいられない人。
  
terebi o mizu ni wa irarenai hito.
  
Penampil TV kompulsif.

Contoh #4

あの人はすごく面白いです。話を聞いたら、笑わずにはいられない。

        
  
あの人はすごく面白いです。話を聞いたら、笑わずにはいられない。
  
ano hito wa sugoku omoshiroi desu. hanashi o kiitara, warawazu niwa irarenai.
  
Orang itu sangat menarik. Ketika Anda mendengar apa yang mereka katakan, Anda tidak bisa menahan tawa.

Contoh #5

明日のワールドカップの試合は、見ずにはいられない。

        
  
明日のワールドカップの試合は、見ずにはいられない。
  
ashita no waarudo kappu no shiai wa, mi zu niwa irarenai.
  
Saya perlu menonton pertandingan piala dunia besok.

KOSAKATA 単語

KANJI CARA BACA ARTI
Tシャツ tii shatsu kaos
靴 kutsu sepatu
新しい atarashii baru
スマホ sumaho smartphone
チョコレート chokoreeto coklat
Scroll to Top