わけではないwake dewa nai |
Arti dan Penjelasan 意味と説明
itu tidak berarti bahwa; bukan itu masalahnya; Saya tidak bermaksud demikian; itu tidak benar ~ |
Cara Pembuatan 作り方
| Kata kerja (biasa) |
わけではない わけじゃない |
| Kata benda + である | |
| な-Kata sifat+ な | |
| い-kata sifat |
CONTOH KALIMAT
Setiap contoh kalimat menyertakan petunjuk bahasa Jepang, bacaan romaji, dan terjemahan bahasa Indonesia.
Klik tombol Kanji / Romaji / Arti di bawah untuk menampilakan yang ingin anda lihat !
Contoh #1
料理が作れないわけではないが、忙しいからあまり作らない。
料理が作れないわけではないが、忙しいからあまり作らない。
ryouri ga tsukurenai wake dewa nai ga, isogashii kara amari tsukuranai.
Bukannya aku tidak bisa memasak. Saya hanya sibuk dan tidak sering melakukannya.
Contoh #2
先生は何でも知っているわけではありません。
先生は何でも知っているわけではありません。
sensei wa nan demo shitteiru wake dewa arimasen.
Sepertinya guru tidak tahu segalanya.
Contoh #3
そんなに遠いわけじゃないんですよ。
そんなに遠いわけじゃないんですよ。
sonnani tooi wake janai n desu yo.
Jaraknya tidak begitu jauh..
Contoh #4
あの人のことが嫌いなわけではないが、一緒にいるとちょっと疲れる。
あの人のことが嫌いなわけではないが、一緒にいるとちょっと疲れる。
ano hito no koto ga kirai na wake dewa nai ga, isshoni iru to chotto tsukareru.
Bukannya aku membenci orang itu atau semacamnya. Hanya sedikit melelahkan berada di sekitar mereka.
Contoh #5
親の意見がいつも正しいわけではないが、色々アドバイスはして欲しい。
親の意見がいつも正しいわけではないが、色々アドバイスはして欲しい。
oya no iken ga itsumo tadashii wake dewa nai ga, iroiro adobaisu wa shite hoshii.
Meskipun pendapat orang tua tidak selalu benar, saya ingin mendengar berbagai nasihat dari mereka.
KOSAKATA 単語
| KANJI | CARA BACA | ARTI |
| Tシャツ | tii shatsu | kaos |
| 靴 | kutsu | sepatu |
| 新しい | atarashii | baru |
| スマホ | sumaho | smartphone |
| チョコレート | chokoreeto | coklat |
