つまりtsumari |
Arti dan Penjelasan 意味と説明
dengan kata lain; Singkatnya; singkatnya ~ |
Cara Pembuatan 作り方
| する (Berubah Menjadi) | なさる |
| します ( Berubah Menjadi ) | なさいます |
| して ( Berubah Menjadi ) | なさって |
CONTOH KALIMAT
Setiap contoh kalimat menyertakan petunjuk bahasa Jepang, bacaan romaji, dan terjemahan bahasa Indonesia.
Klik tombol Kanji / Romaji / Arti di bawah untuk menampilakan yang ingin anda lihat !
Contoh #1
彼は獣医、つまり、動物の医者です。
彼は獣医、つまり、動物の医者です。
kare wa juui, tsumari, doubutsu no isha desu.
Dia dokter hewan. Dengan kata lain, dia adalah seorang dokter hewan.
Contoh #2
彼女は姉の娘だ。つまり、私にとっては姪です。
彼女は姉の娘だ。つまり、私にとっては姪です。
kanojo wa ane no musume da. tsumari, watashi ni totte wa mei desu.
Dia adalah putri saudara perempuan saya. Dengan kata lain, keponakanku.
Contoh #3
母の兄、つまり僕の伯父は、大学の先生です。
母の兄、つまり僕の伯父は、大学の先生です。
haha no ani, tsumari boku no oji wa, daigaku no sensei desu.
Kakak laki-laki ibu saya, dengan kata lain, paman saya, adalah seorang profesor perguruan tinggi.
Contoh #4
彼女はその日の前日、つまり５月５日に彼に会った。
彼女はその日の前日、つまり５月５日に彼に会った。
彼女はその日の前日、つまり５月５日に彼に会った。
Dia bertemu dengannya sehari sebelumnya, yaitu tanggal lima Mei.
Contoh #5
彼は今日から１週間後、つまり１２月１０日に帰ってくる。
彼は今日から１週間後、つまり１２月１０日に帰ってくる。
kare wa kyou kara isshuukan go, tsumari 12 gatsu tooka ni kaette kuru.
Dia akan kembali seminggu dari hari ini, yaitu pada 10 Desember.
KOSAKATA 単語
| KANJI | CARA BACA | ARTI |
| Tシャツ | tii shatsu | kaos |
| 靴 | kutsu | sepatu |
| 新しい | atarashii | baru |
| スマホ | sumaho | smartphone |
| チョコレート | chokoreeto | coklat |