というより

to iu yori

Arti dan Penjelasan 意味と説明

bukannya ~

Cara Pembuatan 作り方

Kata kerja (biasa) というより(も/は)
Kata benda
な-kata sifat
い-kata sifat

CONTOH KALIMAT

Setiap contoh kalimat menyertakan petunjuk bahasa Jepang, bacaan romaji, dan terjemahan bahasa Indonesia.

Klik tombol Kanji / Romaji / Arti di bawah untuk menampilakan yang ingin anda lihat !


Contoh #1

彼はかっこいいというよりかわいい。

        
  
彼はかっこいいというよりかわいい。
  
kare wa kakkoii to iu yori kawaii.
  
Dia lebih manis daripada keren.

Contoh #2

彼は学者というよりは教師だ。

        
  
彼は学者というよりは教師だ。
  
kare wa gakusha to iu yori kyoushi da.
  
Dia lebih menjadi guru daripada seorang sarjana.

Contoh #3

私の仕事は、仕事というより趣味に近い。

        
  
私の仕事は、仕事というより趣味に近い。
  
watashi no shigoto wa, shigoto toiu yori shumi ni chikai.
  
Pekerjaan saya lebih merupakan hobi daripada pekerjaan.

Contoh #4

うちの子はこれができないというより、やる気がないと思う。

        
  
うちの子はこれができないというより、やる気がないと思う。
  
uchi no ko wa kore ga dekinai toiu yori yaruki ga nai to omou.
  
Bukannya anak saya tidak bisa melakukan ini, tetapi mereka hanya tidak memiliki motivasi untuk melakukannya.

Contoh #5

今日は涼しいというより寒いくらいだった。

        
  
今日は涼しいというより寒いくらいだった。
  
kyou wa suzushii to iu yori samui kurai datta.
  
Daripada keren, hari ini lebih dingin.

KOSAKATA 単語

KANJI CARA BACA ARTI
Tシャツ tii shatsu kaos
靴 kutsu sepatu
新しい atarashii baru
スマホ sumaho smartphone
チョコレート chokoreeto coklat
Scroll to Top