ということだ

to iu koto da

Arti dan Penjelasan 意味と説明

Aku mendengar; itu berarti bahwa; dengan kata lain ~

Cara Pembuatan 作り方

Kata kerja (bentuk kamus) ということだ

とのことだ

ってことだ
Kata benda +(だ)
な-Kata sifat+(だ)
い-Kata sifat+ い

CONTOH KALIMAT

Setiap contoh kalimat menyertakan petunjuk bahasa Jepang, bacaan romaji, dan terjemahan bahasa Indonesia.

Klik tombol Kanji / Romaji / Arti di bawah untuk menampilakan yang ingin anda lihat !


Contoh #1

ニュースによると、明日は雨が降るということだ。

        
  
ニュースによると、明日は雨が降るということだ。
  
nyuusu ni yoru to, ashita wa ame ga furu to iu koto da.
  
Saya mendengar di berita bahwa besok akan hujan.

Contoh #2

先ほど、山田さんから電話があって、少し遅れるとのことです。

        
  
先ほど、山田さんから電話があって、少し遅れるとのことです。
  
saki hodo, yamada san kara denwa ga atte, sukoshi okureru to no koto desu.
  
Saya mendengar Tuan Yamada menelepon sebelumnya dan mengatakan dia akan sedikit terlambat.

Contoh #3

田中さんは熱があるので、明日は行けないとのことだ。

        
  
田中さんは熱があるので、明日は行けないとのことだ。
  
tanaka san wa netsu ga aru node, ashita wa ikenai to no koto da.
  
Pak Tanaka demam, jadi sepertinya dia tidak bisa pergi besok.

Contoh #4

6月は暑くなるとのことでしたが、それほど暑くなかったです。

        
  
6月は暑くなるとのことでしたが、それほど暑くなかったです。
  
6 gatsu wa atsuku naru to no koto deshita ga, sore hodo atsukunakatta.
  
Sepertinya akan sangat panas di bulan Juni, tapi tidak sampai sepanas itu.

Contoh #5

先輩は来月で会社を辞めるとのことですが、その話は本当ですか。

        
  
先輩は来月で会社を辞めるとのことですが、その話は本当ですか。
  
senpai wa raigetsu de kaisha o yameru to no koto desu ga, sono hanashi wa hontou desu ka?
  
Apakah cerita yang kudengar bahwa kamu akan berhenti bulan depan benar?

KOSAKATA 単語

KANJI CARA BACA ARTI
Tシャツ tii shatsu kaos
kutsu sepatu
新しい atarashii baru
スマホ sumaho smartphone
チョコレート chokoreeto coklat
Scroll to Top