たとたん

ta totan

Arti dan Penjelasan 意味と説明

sesegera; sama seperti ~

Cara Pembuatan 作り方

Kata kerja (bentuk た) とたん

CONTOH KALIMAT

Setiap contoh kalimat menyertakan petunjuk bahasa Jepang, bacaan romaji, dan terjemahan bahasa Indonesia.

Klik tombol Kanji / Romaji / Arti di bawah untuk menampilakan yang ingin anda lihat !


Bootstrap Left Align Button

Contoh #1

家を出たとたん、雨が降ってきた。

        
  
家を出たとたん、雨が降ってきた。
  
ie o deta totan, ame ga futte kita.
  
Hujan mulai turun setelah saya meninggalkan rumah.

Contoh #2

窓を開けたとたん、強い風が入ってきた。

        
  
窓を開けたとたん、強い風が入ってきた。
  
mado o aketa totan, tsuyoi kaze ga haittekita
  
Begitu saya membuka jendela, angin kencang masuk.

Contoh #3

旅行から帰ってきたとたん、風邪を引いてしまった。

        
  
旅行から帰ってきたとたん、風邪を引いてしまった。
  
ryokou kara kaette kita totan, kaze o hiite shimatta.
  
Saya masuk angin sesaat setelah saya kembali dari bepergian.

Contoh #4

疲れていたので、ベッドに入ったとたん、眠ってしまった。

        
  
疲れていたので、ベッドに入ったとたん、眠ってしまった。
  
tsukareteita node, beddo ni haitta totan, nette shimatta.
  
Saya benar-benar lelah dan langsung tertidur setelah naik ke tempat tidur.

Contoh #5

夏は窓を開けたとたん、蚊が入ってくる。

        
  
夏は窓を開けたとたん、蚊が入ってくる。
  
natsu wa mado o aketa totan, ka ga haittekuru.
  
Di musim panas, setelah membuka jendela, nyamuk akan masuk.


KOSAKATA 単語

KANJI CARA BACA ARTI
Tシャツ tii shatsu kaos
靴 kutsu sepatu
新しい atarashii baru
スマホ sumaho smartphone
チョコレート chokoreeto coklat
Scroll to Top