そうもない /そうにない

sou mo nai /sou ni nai

Arti dan Penjelasan 意味と説明

sangat tidak mungkin; tidak menunjukkan tanda-tanda ~

Cara Pembuatan 作り方

Kata kerja (bentuk ます) ます そうもない
そうにない

CONTOH KALIMAT

Setiap contoh kalimat menyertakan petunjuk bahasa Jepang, bacaan romaji, dan terjemahan bahasa Indonesia.

Klik tombol Kanji / Romaji / Arti di bawah untuk menampilakan yang ingin anda lihat !


Contoh #1

先生、明日までに宿題ができそうにないんですが、もう少し待っていただけませんか。

        
  
先生、明日までに宿題ができそうにないんですが、もう少し待っていただけませんか。
  
sensei, ashita made ni shukudai ga deki sou ni nain desu ga, mou sukoshi matte itadake masen ka?
  
Guru, saya tidak akan bisa menyelesaikan pekerjaan rumah saya besok, bisakah saya mendapatkan perpanjangan?

Contoh #2

そんなことは起りそうもないですね。

        
  
そんなことは起りそうもないですね。
  
sonna koto wa okorisou mo nai desu ne.
  
Itu sepertinya tidak mungkin terjadi.

Contoh #3

このプロジェクトは一人のカでは完成できそうにない。

        
  
このプロジェクトは一人のカでは完成できそうにない。
  
kono purojekkuto wa hitori no chikara dewa kansei deki sou ni nai.
  
Dengan proyek ini sepertinya tidak akan selesai hanya dengan kekuatan satu orang.

Contoh #4

すみません、今日中に仕事を終わりそうにないんですが、明日でもよろしいでしょうか。

        
  
すみません、今日中に仕事を終わりそうにないんですが、明日でもよろしいでしょうか。
  
sumimasen, kyoujuu ni shigoto o owari sou ni nain desu ga, ashita demo yoroshii deshou ka?
  
Maaf, sepertinya pekerjaan ini tidak akan selesai hari ini. Apakah tidak apa-apa jika saya mengirimkannya kepada Anda besok?

Contoh #5

できそうもないことを、簡単に引き受けるな。

        
  
できそうもないことを、簡単に引き受けるな。
  
deki sou mo nai koto o, kantan ni hikiukeru na.
  
Jangan mengambil hal-hal yang tidak dapat Anda lakukan dengan mudah.


KOSAKATA 単語

KANJI CARA BACA ARTI
Tシャツ tii shatsu kaos
kutsu sepatu
新しい atarashii baru
スマホ sumaho smartphone
チョコレート chokoreeto coklat
Scroll to Top