せいで

sei de

Arti dan Penjelasan 意味と説明

karena; disebabkan oleh; sebagai akibat dari ~

Cara Pembuatan 作り方

Kata kerja (biasa) せい(で/に)
Kata benda + の
kata sifat

CONTOH KALIMAT

Setiap contoh kalimat menyertakan petunjuk bahasa Jepang, bacaan romaji, dan terjemahan bahasa Indonesia.

Klik tombol Kanji / Romaji / Arti di bawah untuk menampilakan yang ingin anda lihat !


Contoh #1

さっきコーヒーを飲んだせいで、なかなか寝られません。

        
  
さっきコーヒーを飲んだせいで、なかなか寝られません。
  
sakki koohii o nonda sei de, nakanaka neraremasen.
  
Karena saya minum kopi beberapa saat yang lalu, saya sepertinya tidak bisa tidur.

Contoh #2

頭が痛い。疲れたせいかな。

        
  
頭が痛い。疲れたせいかな。
  
atama ga itai. tsukareta sei kana.
  
Kepalaku sakit. Mungkin karena aku lelah..

Contoh #3

バスが遅れたせいで、授業に遅れてしまった。

        
  
バスが遅れたせいで、授業に遅れてしまった。
  
basu ga okureta sei de, jugyou ni okurete shimatta.
  
Saya terlambat masuk kelas karena bus saya terlambat.

Contoh #4

あなたの失敗を、私のせいにしないでよ!

        
  
あなたの失敗を、私のせいにしないでよ!
  
anata no shippai o, watashi no sei ni shinai de yo!
  
Jangan salahkan aku atas kesalahanmu!

Contoh #5

体調が悪かったせいで、試験に集中できなかった。

        
  
体調が悪かったせいで、試験に集中できなかった。
  
taichou ga warukatta sei de, shiken ni shuuchuu dekinakatta.
  
Akibat tidak enak badan, saya tidak bisa berkonsentrasi pada ujian.


KOSAKATA 単語

KANJI CARA BACA ARTI
Tシャツ tii shatsu kaos
靴 kutsu sepatu
新しい atarashii baru
スマホ sumaho smartphone
チョコレート chokoreeto coklat
Scroll to Top