によって / による

ni yotte / ni yoru

Arti dan Penjelasan 意味と説明

melalui; disebabkan oleh; karena; karena ~

Cara Pembuatan 作り方

Kata benda によって

により

による

CONTOH KALIMAT

Setiap contoh kalimat menyertakan petunjuk bahasa Jepang, bacaan romaji, dan terjemahan bahasa Indonesia.

Klik tombol Kanji / Romaji / Arti di bawah untuk menampilakan yang ingin anda lihat !


Bootstrap Left Align Button

Contoh #1

それは場合による。

        
  
それは場合による。
  
sore wa baai ni yoru.
  
Itu tergantung situasi.

Contoh #2

人によって考え方が違う。

        
  
人によって考え方が違う。
  
hito ni yotte kangaegata ga chigau.
  
Setiap orang punya cara berpikir yang berbeda.

Contoh #3

大雪によって、電車は2時間以上も遅れました。

        
  
大雪によって、電車は2時間以上も遅れました。
  
ooyuki ni yotte, densha wa 2 jikan ijou mo okuremashita.
  
Akibat hujan salju lebat, kereta terlambat lebih dari 2 jam.

Contoh #4

その薬品は人によっては強い副作用が起こる。

        
  
その薬品は人によっては強い副作用が起こる。
  
sono yakuhin wa hito ni yotte wa tsuyoi fukusayou ga okoru.
  
Obat itu memiliki efek samping yang kuat tergantung pada orangnya.

Contoh #5

これは有名な作家によって書かれた小説です。

        
  
これは有名な作家によって書かれた小説です。
  
kore wa yuumei na sakka ni yotte kakareta shousetsu desu.
  
Ini adalah novel yang ditulis oleh penulis terkenal.


KOSAKATA 単語

KANJI CARA BACA ARTI
Tシャツ tii shatsu kaos
靴 kutsu sepatu
新しい atarashii baru
スマホ sumaho smartphone
チョコレート chokoreeto coklat
Scroll to Top