によると /によれば

ni yoru to/ni yoreba

Arti dan Penjelasan 意味と説明

menurut ~

Cara Pembuatan 作り方

Kata benda によると

によれば

CONTOH KALIMAT

Setiap contoh kalimat menyertakan petunjuk bahasa Jepang, bacaan romaji, dan terjemahan bahasa Indonesia.

Klik tombol Kanji / Romaji / Arti di bawah untuk menampilakan yang ingin anda lihat !


Contoh #1

天気予報によると、明日は雨だそうです。

        
  
天気予報によると、明日は雨だそうです。
  
tenki jouhou ni yoru to, ashita wa ame da sou desu.
  
“Menurut laporan cuaca, besok sepertinya akan hujan.

Contoh #2

私の聞いたところによると、彼らは別れそうだ。

        
  
私の聞いたところによると、彼らは別れそうだ。
  
watashi no kiita tokoro ni yoru to, karera wa wakare sou da.
  
Menurut apa yang saya dengar, mereka sudah putus.

Contoh #3

先生の話によると、この文法はJLPTのテストに出る可能性は低いです。

        
  
先生の話によると、この文法はJLPTのテストに出る可能性は低いです。
  
sensei no hanashi ni yoru to, kono bunpou wa JLPT no tesuto ni deru kanousei wa hikui desu.
  
“Menurut guru, poin grammar ini tidak mungkin muncul di JLPT.

Contoh #4

ニュースによれば、近頃物価が上がるそうです。

        
  
ニュースによれば、近頃物価が上がるそうです。
  
nyuusu ni yoreba, chikagoro bukka ga agaru sou desu.
  
Menurut berita, harga diperkirakan akan naik dalam waktu dekat.

Contoh #5

先生の話によると、来年の大学受験はもっと難しくなるらしい。

        
  
先生の話によると、来年の大学受験はもっと難しくなるらしい。
  
sensei no hanashi ni yoru to, rainen no daigaku juken wa motto muzukashiku naru rashii.
  
Menurut guru saya, ujian masuk universitas tahun depan akan lebih sulit.


KOSAKATA 単語

KANJI CARA BACA ARTI
Tシャツ tii shatsu kaos
kutsu sepatu
新しい atarashii baru
スマホ sumaho smartphone
チョコレート chokoreeto coklat
Scroll to Top