につれてni tsurete |
Arti dan Penjelasan 意味と説明
sebagai; sebanding dengan; dengan; sebagai… lalu ~ |
Cara Pembuatan 作り方
| Kata kerja (bentuk kamus) |
につれて につれ |
| Kata benda |
CONTOH KALIMAT
Setiap contoh kalimat menyertakan petunjuk bahasa Jepang, bacaan romaji, dan terjemahan bahasa Indonesia.
Klik tombol Kanji / Romaji / Arti di bawah untuk menampilakan yang ingin anda lihat !
Contoh #1
台風が近づくにつれて、どんどん風が強くなってきた。
台風が近づくにつれて、どんどん風が強くなってきた。
taifuu ga chikazuku ni tsurete, dondon kaze ga tsuyoku natte kita.
Saat topan mendekat, angin berangsur-angsur menjadi lebih kuat.
Contoh #2
日本語が上手になるにつれて、日本での生活が楽しくなってきた。
日本語が上手になるにつれて、日本での生活が楽しくなってきた。
nihongo ga jouzu ni naru ni tsurete, nihon de no seikatsu ga tanoshiku natte kita.
Seiring saya terus meningkatkan bahasa Jepang saya, kehidupan di Jepang menjadi lebih menyenangkan.
Contoh #3
年をとるにつれて、髪の色が白くなるのは普通だ。
年をとるにつれて、髪の色が白くなるのは普通だ。
toshi o toru ni tsurete, kami no iro ga shiroku naru no wa futsuu da.
Wajar jika rambut seseorang menjadi putih seiring bertambahnya usia.
Contoh #4
子供たちが大きくなるにつれ、母親であることが楽になってきた。
子供たちが大きくなるにつれ、母親であることが楽になってきた。
kodomotachi ga ookiku naru ni tsure, hahaoya de aru koto ga raku ni natte kita.
Seiring bertambahnya usia anak-anak, menjadi seorang ibu semakin mudah.
Contoh #5
時がたつにつれて、愛が深くなる。
時がたつにつれて、愛が深くなる。
toki ga tatsu ni tsurete, ai ga fukaku naru.
Cinta tumbuh seiring waktu.
KOSAKATA 単語
| KANJI | CARA BACA | ARTI |
| Tシャツ | tii shatsu | kaos |
| 靴 | kutsu | sepatu |
| 新しい | atarashii | baru |
| スマホ | sumaho | smartphone |
| チョコレート | chokoreeto | coklat |