にかわって / にかわり

ni kawatte / ni kawari

Arti dan Penjelasan 意味と説明

dari pada; mengganti; atas nama ~

Cara Pembuatan 作り方

Kata benda (orang) にかわって
にかわり

CONTOH KALIMAT

Setiap contoh kalimat menyertakan petunjuk bahasa Jepang, bacaan romaji, dan terjemahan bahasa Indonesia.

Klik tombol Kanji / Romaji / Arti di bawah untuk menampilakan yang ingin anda lihat !


Contoh #1

弟は、母にかわってご飯を作った。

        
  
弟は、母にかわってご飯を作った。
  
otouto wa, haha ni kawatte gohan o tsukutta.
  
Adik laki-lakiku membuat makan malam, bukan ibuku.

Contoh #2

部長にかわり、私は会議に参加しました。

        
  
部長にかわり、私は会議に参加しました。
  
buchou ni kawari, watashi wa kaigi ni sanka shimashita.
  
Saya berpartisipasi dalam pertemuan itu alih-alih manajer saya.

Contoh #3

DVDにかわり、ブルーレイが使われるようになった。

        
  
DVDにかわり、ブルーレイが使われるようになった。
  
DVD ni kawari, buruurei ga tsukawareru you ni natta.
  
Bluray mulai digunakan sekarang sebagai pengganti DVD.

Contoh #4

父にかわって一言お礼を申し上げます。

        
  
父にかわって一言お礼を申し上げます。
  
chichi ni kawatte hitokoto orei o moushi agemasu.
  
Aku akan mengucapkan kata terima kasih menggantikan ayahku.

Contoh #5

来週の出張は大阪にかわって、京都に行くことになりました。

        
  
来週の出張は大阪にかわって、京都に行くことになりました。
  
raishuu no shucchou wa oosaka ni kawatte, kyouto ni iku koto ni narimashita.
  
Perjalanan bisnis minggu depan diubah dari Osaka ke Kyoto.


KOSAKATA 単語

KANJI CARA BACA ARTI
Tシャツ tii shatsu kaos
kutsu sepatu
新しい atarashii baru
スマホ sumaho smartphone
チョコレート chokoreeto coklat
Scroll to Top