に違いない(にちがいない)

ni chigai nai

Arti dan Penjelasan 意味と説明

saya yakin/pasti; tidak diragukan lagi ~

Cara Pembuatan 作り方

Kata kerja (bentuk biasa) に違いない
Kata benda
な-kata sifat
い-kata sifat

CONTOH KALIMAT

Setiap contoh kalimat menyertakan petunjuk bahasa Jepang, bacaan romaji, dan terjemahan bahasa Indonesia.

Klik tombol Kanji / Romaji / Arti di bawah untuk menampilakan yang ingin anda lihat !


Contoh #1

それは痛いに違いない。

        
  
それは痛いに違いない。
  
sore wa itai ni chigai nai.
  
Aku yakin itu menyakitkan.

Contoh #2

彼はまだ寝ているに違いない。

        
  
彼はまだ寝ているに違いない。
  
kare wa mada neteiru ni chigai nai.
  
Aku yakin dia masih tidur.

Contoh #3

トムさんは車を7台も持っているから、お金持ちに違いない。

        
  
トムさんは車を7台も持っているから、お金持ちに違いない。
  
tomu san wa kuruma o 7 dai mo motte iru kara, o kanemochi ni chigai nai.
  
Tom punya 7 mobil, jadi tidak diragukan lagi dia kaya.

Contoh #4

あのレストランはいつも人が多いから、人気があるに違いない。

        
  
あのレストランはいつも人が多いから、人気があるに違いない。
  
ano resutoran wa itsumo hito ga ooii kara, ninki ga aru ni chigainai.
  
Restoran itu selalu penuh dengan orang, jadi ini pasti tempat yang populer.

Contoh #5

リサさんは3年も料理教室に通っているから、彼女の料理はきっと美味しいに違いない。

        
  
リサさんは3年も料理教室に通っているから、彼女の料理はきっと美味しいに違いない。
  
risa san wa 3 nen mo ryouri kyoushitsu ni kayotte iru kara, kanojo no ryouri wa kitto oishii ni chigainai.
  
Lisa sudah sekolah memasak selama 3 tahun, jadi makanannya pasti enak.


KOSAKATA 単語

KANJI CARA BACA ARTI
Tシャツ tii shatsu kaos
kutsu sepatu
新しい atarashii baru
スマホ sumaho smartphone
チョコレート chokoreeto coklat
Scroll to Top