たとえ~ても

tatoe~temo

Arti dan Penjelasan 意味と説明

bahkan jika ... adalah kasusnya

Cara Pembuatan 作り方

たとえ Kata kerja (Bentuk て) + も
Kata benda + でも
な-Kata sifat+ でも
い-Kata sifat+ いくても

CONTOH KALIMAT

Setiap contoh kalimat menyertakan petunjuk bahasa Jepang, bacaan romaji, dan terjemahan bahasa Indonesia.

Klik tombol Kanji / Romaji / Arti di bawah untuk menampilakan yang ingin anda lihat !


Contoh #1

たとえ彼は忙しくても来るよ。

        
  
たとえ彼は忙しくても来るよ。
  
tatoe kare wa isogashikutemo kuru yo.
  
Bahkan jika dia sibuk, dia akan datang.

Contoh #2

たとえ明日雨が降っても私は出かけるつもりです。

        
  
たとえ明日雨が降っても私は出かけるつもりです。
  
tatoe ashita ame ga futtemo watashi wa dekakeru tsumori desu.
  
Bahkan jika hujan, saya berencana untuk pergi keluar besok.

Contoh #3

たとえ君が何を言っても私の気持ちは変わらない。

        
  
たとえ君が何を言っても私の気持ちは変わらない。
  
tatoe kimi ga nani o ittemo watashi no kimochi wa kawaranai.
  
Tidak peduli apa yang kamu katakan, perasaanku tidak akan berubah.

Contoh #4

私は親にたとえ反対されても留学したいです。

        
  
私は親にたとえ反対されても留学したいです。
  
watashi wa oya ni tatoe hantai sare temo ryuugaku shitai desu.
  
Bahkan jika orang tua saya menentangnya, saya ingin belajar di luar negeri.

Contoh #5

たとえ元気じゃなくても、家族への手紙には元気だと書きます。

        
  
たとえ元気じゃなくても、家族への手紙には元気だと書きます。
  
tatoe genki janakute mo, kazoku e no tegami ni wa genki da to kakimasu.
  
Bahkan jika saya tidak sehat, saya akan menulis bahwa saya baik-baik saja dalam sebuah surat kepada keluarga saya.


KOSAKATA 単語

KANJI CARA BACA ARTI
Tシャツ tii shatsu kaos
靴 kutsu sepatu
新しい atarashii baru
スマホ sumaho smartphone
チョコレート chokoreeto coklat
Scroll to Top