ふと

futo

Arti dan Penjelasan 意味と説明

mendadak; secara tidak sengaja; tiba-tiba; tidak sengaja ~

Cara Pembuatan 作り方

ふと tindakan

CONTOH KALIMAT

Setiap contoh kalimat menyertakan petunjuk bahasa Jepang, bacaan romaji, dan terjemahan bahasa Indonesia.

Klik tombol Kanji / Romaji / Arti di bawah untuk menampilakan yang ingin anda lihat !


Contoh #1

ふと街で彼に会った。

        
  
ふと街で彼に会った。
  
futo machi de kare ni atta.
  
Saya bertemu dengannya di jalan secara kebetulan.

Contoh #2

学校に行く途中、ふと今日は母の誕生日だったことを思い出した。

        
  
学校に行く途中、ふと今日は母の誕生日だったことを思い出した。
  
gakkou ni iku tochuu, futo kyou wa haha no tanjoubi datta koto o omoidashita.
  
Dalam perjalanan ke sekolah, saya tiba-tiba teringat bahwa hari ini adalah hari ulang tahun ibu saya.

Contoh #3

財布がないのにふと気がついた。

        
  
財布がないのにふと気がついた。
  
saifu ga nai no ni futo ki ga tsuita.
  
Dia tiba-tiba menyadari bahwa dia kehilangan dompetnya.

Contoh #4

私はあの店で珍しいものをふと見つけた。

        
  
私はあの店で珍しいものをふと見つけた。
  
watashi wa ano mise de mezurashii mono o futo mitsuketa.
  
Aku menemukan barang langka di toko itu.

Contoh #5

素晴らしい考えがふと心に浮かんだ。

        
  
素晴らしい考えがふと心に浮かんだ。
  
subarashii kangae ga futo kokoro ni ukanda.
  
Ide brilian baru saja terlintas di benak saya.

KOSAKATA 単語

KANJI CARA BACA ARTI
Tシャツ tii shatsu kaos
靴 kutsu sepatu
新しい atarashii baru
スマホ sumaho smartphone
チョコレート chokoreeto coklat
Scroll to Top