ふりをする

furi o suru

Arti dan Penjelasan 意味と説明

berpura-pura; untuk bertindak seolah-olah ~

Cara Pembuatan 作り方

Kata kerja (biasa) ふりをする
Kata benda + の
な-Kata sifat+ な
い-kata sifat

CONTOH KALIMAT

Setiap contoh kalimat menyertakan petunjuk bahasa Jepang, bacaan romaji, dan terjemahan bahasa Indonesia.

Klik tombol Kanji / Romaji / Arti di bawah untuk menampilakan yang ingin anda lihat !


Bootstrap Left Align Button

Contoh #1

彼は聞こえないふりをした。

        
  
彼は聞こえないふりをした。
  
kare wa kikoenai furi o shita.
  
Dia pura-pura tidak mendengar.

Contoh #2

宿題をし終わったふりをしてテレビを見ている。

        
  
宿題をし終わったふりをしてテレビを見ている。
  
shukudai o shiowatta furi o shite terebi o miteiru.
  
Saya berpura-pura menyelesaikan pekerjaan rumah dan menonton TV.

Contoh #3

分かったふりをしていたが、実はよく分からない。もう一度言ってください。

        
  
分かったふりをしていたが、実はよく分からない。もう一度言ってください。
  
wakatta furi o shiteita ga, jitsuwa yoku wakaranai. mou ichido itte kudasai.
  
Saya memberi kesan bahwa saya mengerti, tetapi sebenarnya tidak. Bisakah Anda mengatakannya sekali lagi?

Contoh #4

彼はいつも人の話を全く聞かないのに、分かっているふりをしている。

        
  
彼はいつも人の話を全く聞かないのに、分かっているふりをしている。
  
kare wa itsumo hito no hanashi o mattaku kikanai noni, wakatteiru furi o shiteiru.
  
Meskipun dia tidak pernah mendengarkan cerita siapa pun, dia selalu bertindak seolah-olah dia mengerti.

Contoh #5

知らないふりをしているけど本当は知っているでしょう?

        
  
知らないふりをしているけど本当は知っているでしょう?
  
shiranai furi o shiteiru kedo hontou wa shitteiru deshou?
  
Kamu hanya pura-pura tidak tahu, tapi sebenarnya kamu tahu. Benar kan?

KOSAKATA 単語

KANJI CARA BACA ARTI
Tシャツ tii shatsu kaos
kutsu sepatu
新しい atarashii baru
スマホ sumaho smartphone
チョコレート chokoreeto coklat
Scroll to Top